BERLIN - Njemačka policija pretresla je danas nekoliko lokacija u istočnoj pokrajini Saksoniji u okviru istrage o, kako su rekli, zavjeri aktivista protiv vakcinacije za ubistvo pokrajinskog premijera Mihaela Krečmera. Pretresi u gradu Drezdenu bili su usmjereni na pojedine članove grupe u programu za razmjenu poruka "Telegram", gdje se razgovaralo o planovima za ubistvo u vezi sa suzbijanjem virusa korona koje sprovodi državna vlada, saopštila je policija. Grupa "Drezden Oflinevernetzung", ili "Drezdensko oflajn umrežavanje", došla je u centar pažnje vlasti nakon istrage koju je prošle nedjelje objavila televizija ZDF. Izvještaj ZDF-a otkrio je da su članovi grupe "Telegram" na sastancima u Drezdenu govorili o ubistvu predstavnika Vlade Saksonije. Specijalne snage učestvovale su u racijama koje su pokrenute danas nakon što su izjave članova grupe "Telegram" sugerisale da bi oni mogli da posjeduju oštro oružje i samostrijele, objavila je policija Saksonije na Twitteru. Saksonija, koja ima drugu najveću stopu novih slučajeva virusa korona u Njemačkoj i najnižu stopu vakcinacije, posljednjih nedjelja potresaju protesti protivnika ograničenja uvedenih zbog virusa korona. Prošlog mjeseca, grupa demonstranata održala je skup sa bakljama ispred kuće ministarke unutrašnjih poslova Saksonije, što se smatra implicitnom prijetnjom nasiljem protiv nje.
BERLIN – Tysk polis genomsökte flera platser i den östra provinsen Sachsen i dag som en del av en utredning av, som de sa, en konspiration av aktivister mot vaccination för mordet på provinsens premiärminister Michael Kretschmer. Sökningar i staden Dresden var riktade mot enskilda medlemmar i gruppen i meddelandeprogrammet "Telegram", där planer på ett mord i samband med undertryckandet av kronviruset av delstatsregeringen diskuterades, sade polisen. Gruppen "Dresden Oflinevernetzung", eller "Dresden Offline Networking", kom till myndigheternas kännedom efter utredningen som publicerades av ZDF television förra veckan. ZDF-rapporten avslöjade att medlemmar i "Telegram"-gruppen talade vid mötena i Dresden om mordet på en representant för Sachsens regering. Specialstyrkor deltog i razziorna som inleddes i dag efter att uttalanden från medlemmarna i "Telegram"-gruppen antydde att de kunde ha vassa vapen och armborst, meddelade den sachsiska polisen på Twitter. Sachsen, som har den näst högsta andelen nya coronavirusfall i Tyskland och den lägsta vaccinationsfrekvensen, har skakat de senaste veckorna av protester mot motståndare till de restriktioner som införts på grund av coronaviruset.Förra månaden höll en grupp demonstranter en demonstration med facklor framför Sachsens inrikesministers hus, vilket anses vara ett implicit hot om våld mot henne.
Glöm inte att följa grammatiken och kursplanen för texten du vill översätta. En av de viktiga punkterna som användarna bör vara medvetna om när de använder ordlistan för NorskEngelsk.com är att orden och texten används när översättningen lagras i databasen och delas med andra användare i innehållet på webbplatsen. Var därför medveten om problemet i översättningsförfarandet. Om du inte vill att dina översättningar ska publiceras i innehållet på webbplatsen, kontakta oss på →"Kontakta". Relevanta texter kommer att tas bort från webbplatsens innehåll så snart som möjligt.
Tredjepartsleverantörer, inräknat Google, använder cookies för att visa annonser baserat på användarnas tidigare besök på din webbplats eller andra webbplatser. Med hjälp av annonscookies kan Google och dess partner visa annonser baserat på användares besök på dina och/eller andras webbplatser. Användarna kan välja bort visning av anpassade annonser under Annonsinställningar. (Alternativt kan du ge användarna möjlighet att välja bort tredjepartsleverantörers cookies för anpassade annonser genom att besöka www.aboutads.info.)